Te is fiam, Caleb?!
- Ellina, nem tudom, mit kezdjek veled – mondta halkan s fenyegeten Draco. – Flek tle, hogy olyan bntetst kell adjak, ami egy rulhoz mlt, s amibl egy letre megtanulod, hogy mi az ilyen boszorknyok sorsa.
- Apa, ht nem rzed milyen sznalmas vagy? – Caleb letben elszr olyan hangnemet mert megtni apjval szemben, hogy mg nmaga is szgyenkezett volna, ha nem ebben a helyzetben vannak. – Azt hittem, hogy te nem olyan varzsl vagy, aki nem tud tllpni a srelmein, s ezrt tiszteltelek. De most mr ltom, hogy te sem ltsz tovbb sajt magadnl, s ugyan olyan nz, srtdkeny frfi vagy, mint azok, akik a gyermekkori srelmeikrt mst bntetnek. Erre nincs szebb sz a sznalmasnl. – Draco azt hitte, hogy rosszul hall. Nem az a fajta ember volt, aki ilyen mrv srtsre nem tud azonnal reaglni, s kamatostul megbosszulni azt, de ebben a pillanatban nem jutott szhoz.
- Azt hiszem elfelejtetted, kivel beszlsz, Caleb – sziszegte jeges hangon.
- Nem, apm, pontosan tudom, hogy tisztelettel tartozom, de most nem tudlak tisztelni. A fiad vagyok s velem mindig gy viselkedtl, mint a legjobb apa a vilgon. Mindig is gy reztem, hogy annl tkletesebb gyermekkorom soha nem lehetett volna, mint amilyet megadtatok nekem. Mindig ott voltl, ha szksgem volt rd, ha kellett megbntettl, de csak annyira, hogy tudjam, melyik a helyes t, amelyiket vlasztanom kellett volna. Mellm lltl msokkal szemben s sosem lehetett semmi fontosabb, mint n, mg anya sem. Taln vele lltam egy szinten, de sosem alacsonyabban. Aztn anya meghalt, s te ilyenn vltl, amilyen most vagy. – Draco csak hallgatott. Magt sem rtette, de egy sz nlkl hallgatta a fit. – Itt van Ellina, a lnyod. Mgis gy bnsz vele, mint egy szolgval, mint egy olyan emberrel, akihez semmi kzd. Mint egy vadlval, akit be kell trni, brmi ron, azzal sem trdve, ha a sarkantyd felsebzi a brt. Ht nem rzed, apm? Nem rzed mennyire igazsgtalan vagy? Nem rzed, hogy a kegyetlensged eltiporja az egyetlen lnyod? Meddig csinlod ezt? Mg olyann nem vlik, mint te vagy?!
Draco az utols krdstl htrahklt. Caleb… soha nem beszlt gy vele. Nem mintha nem mert volna, persze gyerekknt volt egy-kt visszaszlsa, amirt megdorgltk, de mindig tudta, hol van az a bizonyos hatr a gyermekcsny s a tiszteletlensg kztt.
Minta fi volt mindig is. Persze az ereiben is Malfoy-vr csrgedezett, gy az iskolai vek nem szlltak el a tanrok ltal kirtt bntetmunkk s a szlktl kapott rivallk nlkl, de ht nem is gyerek a gyerek, ha nem prblja ki, milyen „lni”.
De az, amit mondott, s ahogy mondta… Hideg vizes zuhanyknt rte Dract. Mintha most elszr szembestettk volna tetteivel s mltjval, radsul pont a fia.
Akrmennyire is igaza volt Calebnek, ezt nem hagyhatta annyiban. Nem tehette meg, hogy a kt gyermeke eltt megalzkodjon, s elvesztse bszkesge, no meg becslete egy darabkjt. Azt soha…
Felvette legkemnyebb larct, s gy nzett fia szembe, de nem tudta mit is mondhatna, vgl gy dnttt rvidre zrja a krdst.
- Ha nem te llnl velem szemben, fiam, az els szavaid utn megtkoztalak volna gy, hogy egy letre megtanuld, hogy egy Malfoyjal nem lehet gy beszlni. gyhogy nagyon szpen megkrlek – a visszafojtott indulat csak gy sugrzott a frfibl – takarodj ki innen, amg szpen mondom. Mindkettnk rdekben…
Caleb hres volt arrl, hogy mindig tudta, hol kell meghzni azt a bizonyos hatrvonalat, amit nem ajnlatos tlpni, s most tudta, itt van az a vonal. Elmondta, amit el kellett mondania, s tudta, hatssal volt apjra, akrmennyire is prblja palstolni.
Ellinra vetett egy btort pillantst, s annak biztos tudatban, hogy legalbb pr rra hga megmeneklt apja haragjtl, tvozott, rezve azt, hogy apja nem fogja elfelejteni, amit hallott, s szavainak mg bven meg lesz a bjtje.
Draco nem mozdult, nem mondott egy szt sem, csupn egy pontot nzett, mint aki megfeledkezve arrl, hogy brki is van krltte. Gondolkodott… Azon, amit Constance mondott nem is olyan rgen, azon, amin lnya szobja fel menet tprengett, s azon, amit most a fia vgott a fejhez.
Egyre inkbb kezdett kirajzoldni eltte, hogy a tizenhat vvel ezeltti dntse, igen rossz tra terelte t. Mert nem hogy nem segtett Ellinnak tljutni anyja halln, a boszorkny mg sajt magt hibztatja rte. Ezenkvl, ha jobban belegondol, valban, lnya egyre inkbb kezd r hasonltani. Egy jgszv emberre, aki a vilg fel a kemny larcot mutatja, de bell egy megtrt boszorknyt hordoz.
Most jtt r, hogy lnya voltakppen nem tmadni akar, sem a stlusval, sem a magatartsval, csupn vdekezik… a sajt apja ellen. Mert mg van benne annyi er, hogy megprblja, hogy nem adja meg magt, hanem kzdjn a szrnyetegg vls ellen. De ha jl rzkeli, vszesen fogy az ereje.
Draco megfordult s lnyra nzett. Nem tudta, hogyan is kezdje, mit is mondhatna, hiszen Ellina most egy komolya fejmossra, st, rosszabbra szmt. Nem teheti meg, hogy maghoz vonja s megleli. Nem. A lnya is mardekros, biztosan csapdt szimatolna apja tettei mgtt. s persze, Draco sem tud kifordulni nmagbl. Nem tud az egyik percben jeges s krlelhetetlen lenni, a msikban, pedig mindig htott apv vlni.
Taln mr soha nem is tud gy viselkedni, mint egy apa. Tl sok id, tl sok trtnssel. Taln Ellina mr nem is tudn elfogadni, valsznleg minden egyes kzeledsi szndkban, valamilyen lehetsges veszlyforrst ltna. Taln mr rkre elksett…
Ellina flszegen nzett apjra. Mintha valamii megvltozott volna annak szemben. Mintha nem ugyan gy nzne r, mint t perccel azeltt. De ez lehetetlen. Draco Malfoy soha nem fog vltozni. Soha!
El kell fogadni, hogy kztk soha nem lesz olyan viszony, mint amelyrl Caleb beszlt. Ez Ellinnak olyan lom, amirl pontosan tudja, hogy soha nem vlhat valra. Nem csak apja miatt, hanem sajt maga miatt is. Mert mi lenne, ha most hirtelen megleln t Draco. Biztosan hallra rmlne, hogy mire kszl, s csak azon jrna az agya, hogy milyen htbatmadsra szmthat. Hiszen egy mardekrossal van dolga…
s az apja is valsznleg hasonlan gondolkodna, ha prblna meg lpseket tenni felje. Ha lenne ezentl olyan kislny, akirl mindig is lmodna egy apa. Draco sem ltna mst cselekedeteiben, csak a lehetsges veszlyforrst, egy jabb kitrsre, vagy botrnyra. s mi lenne ennek a kvetkezmnye? Egy mg rvidebb prz, csak hogy maga mellett tudhassa, s felkszlhessen az esetleges „tmadsokra”.
Ez az egsz… lehetetlen.
Taln egyszer, mikor mr kln lete lesz, s ms fejjel gondolkodik, akkor meg fog tudni bklni apjval. Taln. De most? Fl egyikk sem lenne alkalmas r, s ez mr nem fog vltozik.
- Egyenlre itt maradsz szobafogsgban, amg nem szlok. A baglyodat elkobzom, s eszedbe ne jusson ms ton zenetet vltani brmifle spredkkel.
- James nem spredk – suttogta Ellina makacsul, de nem elg halkan ahhoz, hogy apja ne hallja meg. Draco lassan kzeledett lnya fel, majd megfogva Ellina ingt, egszen az archoz hzta a lnyt.
- Ne fesztsd tl a hrt, Ellina, ne akarj ennl is rosszabb helyzetbe kerlni. – Lassan engedte el lnyt, majd htralpett egy lpst. – Megrtettl? – Ellina csak blintott egyet, de egy szt sem szlt. Meg volt kavarodva. Mskor, ha ennyi lett volna a rovsn, mr rgen knyrgtt volna apjnak, hogy hagyja abba a bntetst. De most megszta ennyivel? Mi trtnt? Itt valami nincs rendben.
|